Ответить на комментарий

Картинка: 

В канун Нового, 2012 года Facebook сделал подарок жителям ирландской деревни под названием Эффин (Effin), позволив им указывать данный населенный пункт в качестве места проживания на страницах своего ресурса.

Ранее, местные жители, равно как и все другие пользователи не могли указать эту деревню как место жительство ввиду того, что социальная сеть определяла ее название как оскорбительное, потому как «effin» в наше время используется как сокращение от «fucking» в значении «чертовски».

На самом же деле, все обстоит совершенно иначе. Деревня Эффин получила свое название от имени ирландского святого.

Кампанию, направленную на защиту прав деревни Эффин в Facebook, организовала некая Энн Мари Кеннеди, которая отправила послание с соответствующим требованием в адрес главы социальной сети Марка Цукерберга. В письме женщина рассказала историю происхождения деревни, а также пригласила фейсбукерского лидера лично убедиться в существовании этого населенного пункта.